Précision · Fiabilité · Accompagnement personnalisé

Des interprètes de conférence professionnels pour vos événements multilingues

En tant qu’interprètes de conférence expérimentés, nous accompagnons vos événements multilingues à Berlin, dans toute l’Allemagne et à l’international, avec un accompagnement personnalisé et une préparation minutieuse.

Nos langues de travail : allemand, anglais, français et italien.

Maike Grabowski et Tanja Barbian, interprètes de conférence à Berlin
Maike Grabowski et Tanja Barbian, interprètes de conférence à Berlin

Des conseils fondés sur l’expérience

Un service complet auprès d’un interlocuteur unique

berlin-communication accompagne des entreprises, des ministères, des associations professionnelles, des instituts de recherche et des organisations internationales dans leurs projets d’interprétation simultanée et consécutive.

Nous vous proposons notamment :

  • La sélection d’équipes d’interprètes de conférence adaptées à votre événement
  • Des conseils sur le mode d’interprétation le plus approprié (simultanée, consécutive, à distance, chuchotage, etc.)
  • Des conseils et, sur demande, l’organisation de la technique de conférence (cabines d’interprétation, sonorisation, microphones, systèmes d’interprétation portables, etc.)

D’autres langues sur demande grâce à notre réseau international d’interprètes de conférence.

Des interprètes tout simplement remarquables !

Sven Lüsebrink · NEW LINE Brand Communication · Janvier 2026

Nous sommes extrêmement reconnaissants envers berlin-communication.

Aurora Energy Research · Décembre 2025

Nous serions ravis de collaborer à nouveau avec berlin-communication.

Martin Hoeck · Ambassadors Club e.V. · Décembre 2021

Nous nous réjouissons de poursuivre cette collaboration pendant encore de nombreuses années.

capiton AG · Décembre 2021

Un véritable plaisir de travailler avec cette équipe.

Marcus Derham · inside out · Novembre 2024

Le professionnalisme des interprètes continue de nous impressionner.

Werner Palancares · ZR Germany · Décembre 2024

…des interprètes d’un professionnalisme remarquable.

Birgit Riedel

Vos interlocutrices

Équipe

Portrait de Maike Grabowski

Maike Grabowski

Interprète de conférence · Fondatrice & Responsable de projets

Nos services

Formats d’événements les plus courants

Conférences internationales

  • Conférences de plusieurs jours
  • Jusqu’à 1 000 participants
  • Cinq langues de conférence
  • Interprétation en langue des signes
  • Technique de conférence

Visites de délégations

  • Petites délégations
  • Visites d’entreprises
  • Systèmes mobiles de chuchotage

Réunions en ligne & événements hybrides

  • Webinaires
  • Zoom
  • Microsoft Teams
  • Studio professionnel d’interprétation à distance

Interprétation consécutive

  • Cérémonies officielles
  • Discours
  • Tables rondes
  • Visites VIP

Découvrir tous nos services →

Nos valeurs

  • Fiabilité
  • Précision
  • Confidentialité
  • Préparation rigoureuse
  • Suivi personnalisé de votre projet

Notre objectif est simple : rendre la langue invisible.

Contact

Tous les événements ne commencent pas avec un concept entièrement défini.
Des conseils personnalisés. Une préparation minutieuse. Des décennies d’expérience.
Ensemble, trouvons la solution la mieux adaptée à votre événement multilingue.

Maike Grabowski

Interprète de conférence

Téléphone +49 30 85407965

Portable +49 173 3140527

E-mail service@berlin-communication.de